<?php
/** View Template: about page template
 *
 * @package koubel homepage
 * @author Miroslav Kubelik (koubel@volny.cz)
 * @copyright Copyright (c) 2007-2009 Miroslav Kubelik
 * @license http://opensource.org/licenses/gpl-license.php GNU GPL
 */
?>
<div class="post">
 <h2><?php echo $this->trans("About")?></h2>
 
 <?php if($this->currentLang=="cs"):?>
 <p>
  Věci, které jsou zde prezentovány jsou, ve většině názory, výtvory a práce jednoho 
  člověka, Mirka Kubelíka, v demoscnéně jsem působil pod přezdívkou "optik", který 
  ještě dost často používám zejména na Internetu. Ve volném čase se zabývám:</p>
 <ul>
  <li>Programováním (zejména PHP a C++) občas i něco jiného</li>
  <li>Běháním</li>
  <li>Sledováním zpráv o nadcházejícím ropném zlomu a energetické krizi</li>
 </ul>
 </p>

 Na stránkách najdete hlavně seznam programových i jiných projektů, vetšinou
 i se zdrojovými kódy pod GNU GPL pokud není uvedeno jinak. Dále pak blog 
 o všem možném i nemožném, zejména o tom, co mne zajímá - viz výše.
  
 <p>
 Web aplikace je napsána v PHP5 za použití <a href="http://framework.zend.com">Zend Frameworku</a>.
 Veškeré zdrojové kódy celého webu jsou volně k <a href="/media/projects/zfmysite/zfMySite-3.0.tar.gz">k dispozici</a> pod
 GNU GPL licencí. Aplikace je napsána jako ukázka možností tvorby aplikací
 založených na Zend Frameworku.
 </p>
 
 <p>
 Základní web desing byl vytvořen podle open source CSS šablony od <a href="http://www.mikeyarmish.com/">Mika Yarmishe</a>. 
 </p>

 <?php else:?>
 <p>
  This website is the presentation of the work, interests, thinks and opinions
  of the man - Miroslav Kubelik, whom nick is "optik" in computer related community. 
  My main interests in spare time are:</p>
 <ul>
  <li>Programming (mostly C++ and PHP) and other things regarding computers</li>
  <li>Running</li>
  <li>Peak oil and a oncoming energy crisis</li>
 </ul>
 
 In this site you can find a list of my projects, and blog. All my projects
 are open source, hence you can download all source code. Blog is written in Czech
 language, because my simple blog system has no support for a content internationalization.
 If you are interested in some article, I can try translate some article into English and
 to republish it again.
 
 <p>
 This whole site including a simple blog system was written from scratch in PHP5 with
 <a href="http://framework.zend.com">Zend Framework</a>. You can download whole
 application <a href="/media/projects/zfmysite/zfMySite-3.1.tar.gz">source package</a>.
 All code is released under GNU GPL license. The application was developed for a
 demonstration of a power and simplicity of the PHP development with the Zend Framework.
 </p>
 
 <p>
 This website is based on the open source CSS template from <a href="http://www.mikeyarmish.com/">Mike Yarmish</a>.
 </p>

 <?php endif?>
 
 <p>Email: k o u b e l AT v o l n y DOT cz</p>
</div>
